"Patienten har inga besvär bortsett från att han tappat potensen. Jag förklarar orsaken och ger en del råd om hur de ska bära sig åt för att det ska se trevligt ut."

"Det är rimligt att han tar en tablett lite av och till, men inte enstaka."

"Söker för växande hydrocele, besvär med tyngdkänsla och utrymmet i byxorna."

"Patienten mår bra, förutom att han är omhändertagen av Internmedicinarna."

"Tryckstrumporna måste vara måttanpassade och ni är välkommen hit för måttagning av sjuksköterskorna."

"Sökt p.g.a. obstruktivitet på barnkliniken."

"Dement man som förtvivlat försöker undvika all form av röntgenstrålning (under röntgenundersökning)."

"Söker med mor som ej talar svenska efter att ha blivit hitskjutsad av Securitas."

"Opererad för kärlmissbildning i tunntarmen nere i Malmö."

"Kontrolleras sedan 18 mån. ålder p.g.a. brytningsfel hos Er."

"...och hon skulle tycka att det kändes skönt med en rutinkontroll hos en gynekolog."

"Lärare, annars frisk."

"Fött två barn utan bekymmer från brösten."

"Lägger av med radiusskenan i och med att röntgen tagit tillbaka frakturen."

"Patienten har en släkting med sig som berättar att hon mår relativt bra."

"Skriver till ortopedverkstaden och frågar om dessa kan lägga på en rem angående hennes skor."

"Patienten uppfattas som en njursten."

"...en analfistel som satts upp på min mottagning."

"Inskriven igår efter att ha firat sin födelsedag med kräkningar."

":Kommer hit då han druckit Blomstra och möbelpolish tillsammans med föräldrarna."

"Fick dock besked om att hjärtat var bra, men att hon skulle återkomma om hon blev medvetslös."

"Mår alldeles utmärkt. Har sökt läkare flera gånger för detta."

Följande underbara journalgrodor fick jag av Zeneca... Tack! =)
(Personen och inget annat!)

"Inget illamående eller kallsvett vid ontet."

"Söker p.g.a att ha slagit i vänster stortå som nästan helt har lossnat. Personalen får dock ej dra loss den, då det gör ont."

"Ligger på britsen, påverkad av ont."

"Har huvudvärk i huvudet."

"Har mått relativt bra i gipset."

"Fick dock besked om att hjärtat var bra, men att hon skulle återkomma om hon blev medvetslös."

"Poängterar att det är viktigt att patienten håller sig ren mellan fötterna."

"Patienten har mandolinstor prostata."

"Brunbjörnsstor resistens borttages."

"Patienten har små frimärken i vagina."

"Öron skymtar bleka bakom vax."

"Detta var de patienter som blev liggande på mitt skrivbord."

"Gosse med rör i höger öga. Har rör i båda plastöronen."

"Patienten har protes upp och ner."

"Smärtan i ryggen kommer när patienten ligger raklång med båda benen på rygg."

"Har varit och fjällvandrat. Nedkom med helikopter igår."

"Patienten går med något sånär levande stöd."

"Aktuella mediciner: vet inte vad de heter."

"Slipsen nedsys i såret."

"Patienten är gravid i 19:e månaden."

"Ont i vänster växellåda."

"Använder käpp och håller sig på vägarna."

"Patienten har tidigare haft öron men dessa har ramlat bort."

"Patienten tycker att höger stortå hänger ner något jämfört med de andra fingrarna."

"Söker för allergiska besvär. Samtal via magen som tolkar."

"Blöder ibland ifrån vänster näsa."

"Avföringen har samma färg som dörrarna på avdelning 19."

"1974 fick patienten en grävskopa över sig. Sedan dess ringningar i öronen."

"Änka sedan 1980 då patienten dog i hjärtinfarkt."

"Lider av besvedande svära."

"Ibland mår patienten bättre, ibland sämre. Ibland mår hon inte alls."

"När hon känner sig trött kan ansiktet vridas åt höger och där stå och smårycka en stund."

"Femårig flicka med öroninflammation två gånger årligen sedan urminnes tider."

"Patienten måste sova högt under kudden."

"Liten knöl på höger sida av vänster skalle."

"Patienten röker en cigarett i veckan. Uppmanar honom att dra in på rökningen."

"En hel del bekymmer med sina fötter, kan inte sjunga för halsen."

"Hon beskriver huvudvärken som spännande."

"Kräkningarna försvann på eftermiddagen. Likaså maken."

"Urin odlad på distriktsläkaren visar växt av coli."

"Patienten har återigen fått ont i värken."

"Vänster knä svullnade upp och sökte distriktsläkare."

"Patienten fick rådet att gå och hänga sig."

"Kan ej få ned hakan mot huvudet."

"Patienten är betydligt piggare sedan hon kom härifrån."

"Patienten har bedömts som osammanhängande."

"Druckit ett glas rödvin på kvällen tillsammans med kokta hummern."

"Har börjat få blodiga små matskedar i avföringen upp till 15 gånger per dag."

"Patienten har varit placerad på ett hunddagis i Gävle med stöd av socialtjänsten."

"Stumpen blödde igenom varför den byttes."

"Lastbilschaufför med god kondition som åker en mil utan att bli andfådd i vanliga fall."

"Lymfkörteln skickades samma dag som patienten i taxi till Uppsala."

"Foten är lokaliserad som tidigare runt omkring foten och över hälleden."

"Idag till lunch får patienten akuta diarréer."

"I januari opererad på ortklin för högersidig patellafraktur. Annars alkoholist." (Patella =knäskål)

"Går nu med stel rygg och huvudet ner i marken."

"Modern bostad och hustru."

"Patienten har framfotsframfall."

"Sedan födseln gått inåt med tårna."

"Har ramlat två gånger utan att slå sig speciellt mycket på toaletten."

"Nu remiss från sonen som är släkt med patienten."

"Sedan födseln har pojken klagat av och till över trötthet i höger ben."

"Sköts i hemmet av maken som är militär."

"Patienten har inte ont för jämnan, bara för det mesta."

"Patienten tål inte ost, mjölk eller smör, ej heller modern och en bror."

"Hoppas engleska sjukhus quotes duger. =) FAN vad jag garvade åt din sida. Det är såna som du som gör livet värt att leva! =)"
- Jo, tack, Rikard. "Engleska" duger gott! =)
"The following quotes ... appeared in a column written by Richard Lederer, Ph.D., for the Journal of Court Reporting."

"By the time he was admitted, his rapid heart had stopped, and he was feeling better."

"Patient has chest pain if she lies on her left side for over a year."

"The patient states there is a burning pain in his penis which goes to his feet."

"On the second day the knee was better and on the third day it had completely disappeared."

"She has had no rigors or shaking chills, but her husband states she was very hot in bed last night."

"The patient has been depressed ever since she began seeing me in 1983."

"I will be happy to go into her GI system; she seems ready and anxious."

"Patient was released to outpatient department without dressing. I have suggested that he loosen his pants before standing, and then, when he stands with the help of his wife, they should fall to the floor."

"The patient is tearful and crying constantly. She also appears to be depressed."

"Discharge status: Alive but without permission. The patient will need disposition, and therefore we will get Dr. Blank to dispose of him."

"Healthy appearing decrepit 69 year-old male, mentally alert but forgetful."

"The patient refused an autopsy."

"The patient has no past history of suicides."

"The patient expired on the floor uneventfully."

"Patient has left his white blood cells at another hospital."

"Patient was becoming more demented with urinary frequency."

"The patient's past medical history has been remarkably insignificant with only a 40 pound weight gain in the past three days."

"She slipped on the ice and apparently her legs went in separate directions in early December."

"The patient experienced sudden onset of severe shortness of breath with a picture of acute pulmonary edema at home while having sex which gradually deteriorated in the emergency room."

"The patient left the hospital feeling much better except for her original complaints."

MrSandman:
"I bilkraschen skadade han huvudet och det rann ut bensin från sidan."

Tjost:
"The lab test indicated abnormal lover function."

"The baby was delivered, the cord clamped and cut, and handed to the pediatrician, who breathed and cried immediately."

"Exam of genitalia reveals that he is circus sized."

"The skin was moist and dry."

"Rectal exam revealed a normal size thyroid."

"The patient had waffles for breakfast and anorexia for lunch."

"She stated that she had been constipated for most of her life until 1989 when she got a divorce."

"Between you and me, we ought to be able to get this lady pregnant."

"The patient was in his usual state of good health until his airplane ran out of gas and crashed."

"I saw your patient today, who is still under our car for physical therapy."

"The patient lives at home with his mother, father, and pet turtle, who is presently enrolled in day care three times a week."

"Bleeding started in the rectal area and continued all the way to Los Angeles."

"Both breasts are equal and reactive to light and accommodation."

"She is numb from her toes down."

"Exam of genitalia was completely negative except for the right foot."

"While in the emergency room, she was examined, X-rated and sent home."

"The patient was to have a bowel resection. However, he took a job as a stockbroker instead."

"The patient suffers from occasional, constant, infrequent headaches."

"Coming from Detroit, this man has no children."

"Examination reveals a well-developed male lying in bed with his family in no distress."

"Patient was alert and unresponsive."

"When she fainted, her eyes rolled around the room."